Отказ властей строить приют и найденные за городом разлагающиеся собачьи трупы ещё раз вывели зоозащитников на улицу.

За последний месяц убийства бездомных собак в Казани стали повсеместными и более изощренными, чем когда-либо. Вслед за общественным возмущением в марте, официальный публичный аукцион по поиску подрядчика для «зачистки» города к спортивному мероприятию Универсиада был сначала отложен, а позже, когда заявку на участие подала зоозащитная группа, отменен. Машина без номеров, похожая на машину бывшего подрядчика, Службы по отлову безнадзорных животных, чьи методы последних 6 лет, по заключению Федеральной Антимонопольной Службы, были незаконны, соответствуя статье Уголовного кодекса РФ «жестокое обращение с животными», много раз была замечена во разных районах города, после чего собаки, в том числе и опекаемые местными жителями, пропадали, а зоозащитникам и владельцам животных оставалось думать, что местные власти продолжают нарушать федеральный закон.

Одиннадцатого мая активист зоозащитного движения обнаружил на улице Салимжанова тело собаки с похожей на огнестрельную раной, лежащее рядом с игровой площадкой, и вызвал полицию. Участковый инспектор осмотрел место происшествия и опросил заявителя. Позже зоозащитник отвез труп в лабораторию, которая выдала заключение, подтверждающее наступление смерти от огнестрельного ранения и наличие в ране «инородных металлических и неметаллических предметов». Два дня спустя местное отделение полиции прислало письменный отказ в возбуждении уголовного дела «за отсутствием события преступления».

В тот же день Исполнительный комитет Казани в письме зоозащитникам, подписанном А. Лобовым, сообщил, что в городском бюджете «не предусмотрены средства на строительство приютов» для бездомных животных.

Двадцатого мая житель Советского района сообщил, что ночью слышал долгий собачий вой, а днем видел множество разбросанных по району трупы собак. Он сфотографировал одно животное, лежащее на обочине дороги с кровавой пеной у рта, предположив, что его отравили.

Двадцать третьего мая было сообщено о семи щенках, найденных рядом с частными домами на улице Фаткуллина с отрезанными головами. В тот же день казанец Тимур Шигапов сообщил, что в 5:42 утра две «фирменные» машины «каблук» приезжали в поселок Карьер, где позже местные жители нашли собаку, убитую отравленным дротиком.

Двадцать шестого мая зоозащитник Фидаиль Утяганов обнаружил в 55 километрах от Казани и снял на видео большую свалку, где среди строительного мусора были видны разлагающиеся тела собак.

Последняя находка заставила группы любителей животных снова попытаться призвать власти остановить убийства. Трехчасовой пикет, собравший в субботу в центре Казани около 30 человек, держал плакаты и собирал деньги для двух частных приютов, существующих в Татарстане.

Ссылка eng.tatar-inform.ru

Authorities’ refusal to build a shelter and a found pile of decaying dog carcasses sent animal defenders to the street again.

(Kazan, June 3, Tatar-inform). Stray dog killings in Kazan have over the past month become universal and more sophisticated than ever before. Following the public outcry in March, the official auction, aimed to find a contractor to “cleanse” the city for the Universiade sporting event, was postponed and later, when an animal rights group applied for bidding, cancelled. The car without number plates, looking exactly like the one owned by the former contractor, Stray Animals Control Service, whose methods of the past 6 years, Russian Antimonopoly Service said, had been illegal, complying with Penal Code’s ‘Animal cruelty’ article, has many times been seen in all city districts, after which stray dogs, including ones taken care of by local residents, disappeared, leading animal rights groups and pet owners to believe local authorities continued to break the federal law.

 On 11 May, an animal rights activist found a dead dog with what looked like a gun wound lying near a playground on Salimzhanov street, and called the police. The district police officer examined the scene and questioned the claimant. The animal defender then took the body to a laboratory that issued a report confirming the cause of death was shooting and finding several ‘foreign metallic and non-metallic objects’ in the wound. Two days later, the local police station issued a written refusal to initiate criminal proceedings “for absence of a criminal act”.

On the same day, a letter from Kazan Executive Committee, addressed to an animal defending group and signed by A. Lobov, said the city’s budget ‘contained no funds to build animal shelters’.

On 20th May, a resident in the Soviet district reported massive dog howling heard during the night and many dog carcasses lying about the district the next day. He took a picture of one animal, lying on the curb with bloody foam coming out of its mouth, saying it had apparently been poisoned.

On 23rd May, seven small puppies were reported lying near private houses on the Fatkullin street with heads cut off. A resident in Kazan Timur Shigapov said on the same day two signature “heel”-shaped cars had at 5:42 am come to the Karier settlement, where locals later found a dog killed with a poisoned dart.

On 26th May, animal rights activist Fidail Utyaganov found and filmed a large dumpsite 55 kilometres from Kazan, where decomposing dog carcasses were seen amidst construction waste.

The last finding made animal groups attempt once again to urge local government stop the killings. A 30-strong three-hour picket on Saturday in Kazan’s centre held posters and collected money for two private shelters operating in Tatarstan.